1 00:00:02,000 --> 00:00:07,920 Hey, this is the best steak we've ever had. 2 00:00:07,920 --> 00:00:12,520 The muffin could have used a few more 3 00:00:12,520 --> 00:00:15,000 blueberries, and that damn coffee was burnt. 4 00:00:15,000 --> 00:00:17,680 This is a rash of self-feeding. 5 00:00:17,680 --> 00:00:19,040 Brilliant deduction, my friend. 6 00:00:19,040 --> 00:00:21,680 So why do they let people sit here all day? 7 00:00:21,680 --> 00:00:23,400 This is called a good deal. 8 00:00:23,400 --> 00:00:26,000 But they are losing money. 9 00:00:26,000 --> 00:00:27,720 In the short term, perhaps. 10 00:00:27,720 --> 00:00:30,040 But see, if you let your 11 00:00:30,040 --> 00:00:31,280 comfortable customers, they will come back. 12 00:00:31,280 --> 00:00:34,440 You have to lose a little to win a lot. 13 00:00:34,440 --> 00:00:36,120 Like, for example, you know as it is in the ice cream shop, they always 14 00:00:36,120 --> 00:00:38,720 let you taste any one of their flavors for free. 15 00:00:38,720 --> 00:00:39,720 Do they? 16 00:00:41,560 --> 00:00:42,560 Here you go. 17 00:00:42,560 --> 00:00:43,060 Thanks. 18 00:00:43,060 --> 00:00:43,560 Wait, get some. 19 00:00:43,560 --> 00:00:49,560 The waiter just give a doggie bag 20 00:00:49,560 --> 00:00:51,040 for a client who did not order food. 21 00:00:51,040 --> 00:00:51,960 Did they all serve? 22 00:00:51,960 --> 00:00:52,640 Here? 23 00:00:52,640 --> 00:00:55,480 No, this is the bag you used to take home. 24 00:00:55,480 --> 00:00:57,680 What do your thoughts have to do with it? 25 00:00:57,680 --> 00:00:59,760 I will explain this later. 26 00:00:59,760 --> 00:01:02,200 This is a very strange country. 27 00:01:02,200 --> 00:01:05,480 Hey, my people were forced in. 28 00:01:05,480 --> 00:01:14,800 Police, you are both under arrest. 29 00:02:10,800 --> 00:02:12,800 Terrell Parker, Samo Law, Cribs Main Unit. 30 00:02:12,800 --> 00:02:14,320 What the hell happened here? 31 00:02:14,320 --> 00:02:15,760 Good prevailed over evil. 32 00:02:15,760 --> 00:02:18,360 God made a hell of a mess doing that. 33 00:02:18,360 --> 00:02:19,720 Do you have branded muffins? 34 00:02:19,720 --> 00:02:22,720 My drains are a little clogged if you bring my men. 35 00:02:22,720 --> 00:02:24,520 So what did you do? 36 00:02:24,520 --> 00:02:27,000 Stop some bad guy from stealing packets of sugar. 37 00:02:27,000 --> 00:02:28,840 Close a deal if the employees 38 00:02:28,840 --> 00:02:31,160 are working in the back room. 39 00:02:31,160 --> 00:02:33,880 Frank Quiddie-Cars. 40 00:02:33,880 --> 00:02:37,040 Slap on a valid code in the skies that limit credit. 41 00:02:37,040 --> 00:02:38,720 Why the hell do they were managing 42 00:02:38,720 --> 00:02:40,160 its operation of distribution from here? 43 00:02:40,160 --> 00:02:43,760 A restaurant is the last place you would expect to fight them. 44 00:02:43,760 --> 00:02:46,320 I can definitely say that again. 45 00:02:46,320 --> 00:02:49,600 A restaurant is the last place you would sell. 46 00:02:49,600 --> 00:02:50,800 Stop playing with me. 47 00:02:50,800 --> 00:02:53,720 Take it to Cabrera Station LA to make your reservation. 48 00:02:53,720 --> 00:02:55,080 Cabreira Station. 49 00:02:55,080 --> 00:02:57,840 This is a bust of the MCU, and That's why this operation 50 00:02:57,840 --> 00:02:59,680 joint will look so good on my prison shelf. 51 00:02:59,680 --> 00:03:00,960 It is not a joint operation. 52 00:03:00,960 --> 00:03:01,960 And now. 53 00:03:01,960 --> 00:03:04,440 Think about it next time you step on 54 00:03:04,440 --> 00:03:06,680 my jurisdiction without let me know first. 55 00:03:06,680 --> 00:03:07,440 Good luck. 56 00:03:07,440 --> 00:03:10,480 I hope everything goes well. 57 00:03:10,480 --> 00:03:12,720 I mean, come on arrest the suspects 58 00:03:12,720 --> 00:03:13,840 while you start to make the report. 59 00:03:13,840 --> 00:03:16,000 I wish I could with those muffins that give a 60 00:03:16,000 --> 00:03:18,160 hell punch in my PVC if you follow my trend. 61 00:03:18,160 --> 00:03:20,040 I will be indescribable. 62 00:03:20,040 --> 00:03:21,040 Oh I believe. 63 00:03:21,040 --> 00:03:23,560 Do you know what the worst part of working in the MCU is? 64 00:03:24,560 --> 00:03:25,560 I thought what you two said. 65 00:03:25,560 --> 00:03:26,560 Oh no. 66 00:03:26,560 --> 00:03:27,560 No no. 67 00:03:27,560 --> 00:03:28,560 No no no. 68 00:03:28,560 --> 00:03:29,560 No no no. 69 00:03:29,560 --> 00:03:30,560 No no. 70 00:03:30,560 --> 00:03:31,560 No no. 71 00:03:31,560 --> 00:03:32,560 No no. 72 00:03:32,560 --> 00:03:33,560 No no. 73 00:03:33,560 --> 00:03:34,560 No no. 74 00:03:34,560 --> 00:03:35,560 No no. 75 00:03:35,560 --> 00:03:36,560 No no. 76 00:03:36,560 --> 00:03:37,560 No no. 77 00:03:37,560 --> 00:03:38,560 No no. 78 00:03:38,560 --> 00:03:39,560 No no. 79 00:03:39,560 --> 00:03:40,560 No no. 80 00:03:40,560 --> 00:03:41,560 No no. 81 00:03:41,560 --> 00:03:42,560 No no. 82 00:03:42,560 --> 00:03:43,560 No no. 83 00:03:43,560 --> 00:03:44,560 No no. 84 00:03:44,560 --> 00:03:45,560 No no. 85 00:03:45,560 --> 00:03:46,560 No no. 86 00:03:46,560 --> 00:03:47,560 No no. 87 00:03:47,560 --> 00:03:48,560 No no. 88 00:03:48,560 --> 00:03:49,560 No no. 89 00:03:49,560 --> 00:03:50,560 No no. 90 00:03:50,560 --> 00:03:51,560 No no. 91 00:03:51,560 --> 00:03:52,560 No no. 92 00:03:52,560 --> 00:03:53,560 No no. 93 00:04:41,560 --> 00:04:43,560 Where is Dr. Brader? 94 00:04:43,560 --> 00:04:50,560 How bad is that, Dr. 95 00:04:50,560 --> 00:04:51,560 How bad does it get? 96 00:04:51,560 --> 00:04:54,560 I have a police officer in a coma, but 97 00:04:54,560 --> 00:04:55,560 three, almost there, and 15 delayed microphones. 98 00:04:55,560 --> 00:04:57,560 Do you have some with temperatures 99 00:04:57,560 --> 00:04:59,560 high and 20 you doesn't feel very good. 100 00:04:59,560 --> 00:05:00,560 And they will feel much worse. 101 00:05:00,560 --> 00:05:01,560 Not very optimistic. 102 00:05:02,560 --> 00:05:03,560 I just received a pain from Africa, 103 00:05:03,560 --> 00:05:05,560 where I had to contain an Ebola outbreak 104 00:05:05,560 --> 00:05:07,560 hitting the middle of a small wall. 105 00:05:07,560 --> 00:05:09,560 I haven't screamed in 26 hours 106 00:05:09,560 --> 00:05:10,560 my eyes are 13 and bioseon. 107 00:05:10,560 --> 00:05:12,560 I don't have fruitful energy, 108 00:05:12,560 --> 00:05:13,560 just enough to reality. 109 00:05:13,560 --> 00:05:16,560 What is what, exactly? 110 00:05:16,560 --> 00:05:19,560 Someone sprayed a biological agent 111 00:05:19,560 --> 00:05:21,560 unknown, probably therefore, in the division 112 00:05:21,560 --> 00:05:23,560 sometime after 8:30 this morning. 113 00:05:23,560 --> 00:05:24,560 We know that because the police 114 00:05:24,560 --> 00:05:25,560 who left the building before 8:30 am, 115 00:05:25,560 --> 00:05:28,560 like him, they are not affected. 116 00:05:28,560 --> 00:05:31,560 People got sick in just four hours. 117 00:05:31,560 --> 00:05:33,560 Whatever this is biological agent, it 118 00:05:33,560 --> 00:05:35,560 has an incubation rate incredibly fast. 119 00:05:35,560 --> 00:05:37,560 He continues like this, and then it will be 120 00:05:37,560 --> 00:05:39,560 died of hemorrhage massive at sunset. 121 00:05:39,560 --> 00:05:41,560 I will have all the police who left the building 122 00:05:41,560 --> 00:05:43,560 and everyone with whom they got in touch, 123 00:05:43,560 --> 00:05:44,560 Rodin and quarantine. 124 00:05:44,560 --> 00:05:45,560 This is a stop. 125 00:05:45,560 --> 00:05:47,560 But I doubt we can contain this thing. 126 00:05:47,560 --> 00:05:49,560 Oh, more of your cheerful aftermism. 127 00:05:49,560 --> 00:05:51,560 Someone not only infected the division, 128 00:05:51,560 --> 00:05:54,560 as well as created this biological agent. 129 00:05:54,560 --> 00:05:56,560 What stops them from preparing 130 00:05:56,560 --> 00:05:57,560 another batch and spray it elsewhere? 131 00:05:57,560 --> 00:05:59,560 We will stop them. 132 00:05:59,560 --> 00:06:00,560 I hope you do. 133 00:06:00,560 --> 00:06:02,560 Believe me. 134 00:06:02,560 --> 00:06:05,560 What does it take to do something like this? 135 00:06:05,560 --> 00:06:07,560 Millions of dollars. 136 00:06:07,560 --> 00:06:09,560 You might stop by looking at biomedical research labs. 137 00:06:09,560 --> 00:06:12,560 Our university is pharmaceutical companies. 138 00:06:12,560 --> 00:06:13,560 It shouldn't be too difficult. 139 00:06:13,560 --> 00:06:17,560 There are only a few thousand of them in the entire world. 140 00:06:17,560 --> 00:06:19,560 Of course, Nuzano Inspire. Hope, right? 141 00:06:19,560 --> 00:06:22,560 Alright, let's bet this thing is homemade. 142 00:06:22,560 --> 00:06:24,560 Okay, I can get a list of local labs in five minutes. 143 00:06:24,560 --> 00:06:26,560 Let's split up and take them one by one. 144 00:06:26,560 --> 00:06:28,560 This university, among others, 145 00:06:28,560 --> 00:06:30,560 It's an erasure against time 146 00:06:30,560 --> 00:06:33,560 to develop the next wave of anti-series 147 00:06:33,560 --> 00:06:36,560 and educate a new generation of researchers. 148 00:06:36,560 --> 00:06:38,560 We're not here for the fundraising talk. 149 00:06:38,560 --> 00:06:40,560 We are trying to avoid that 50 police officers die 150 00:06:40,560 --> 00:06:42,560 with the virus that may have out of your laboratory. 151 00:06:42,560 --> 00:06:43,560 Highly unlikely. 152 00:06:43,560 --> 00:06:45,560 Our laboratory is a completely safe environment. 153 00:06:45,560 --> 00:06:48,560 Not even a micro could escape without being detected. 154 00:06:48,560 --> 00:06:53,560 The really dangerous stuff is in another laboratory 155 00:06:53,560 --> 00:06:56,560 restricted, where precautions security and protection 156 00:06:56,560 --> 00:06:58,560 are even more stringent. 157 00:06:58,560 --> 00:07:02,560 What is stopping someone inside that laboratory 158 00:07:02,560 --> 00:07:05,560 restricted from pocketing a bottle or two of your favorite virus? 159 00:07:05,560 --> 00:07:07,560 No pockets. 160 00:07:07,560 --> 00:07:12,560 To enter, you must first get dressed, 161 00:07:12,560 --> 00:07:15,560 seal inside a suit hermetic meeting 162 00:07:15,560 --> 00:07:17,560 and that in itself is a two-man operation. 163 00:07:17,560 --> 00:07:21,560 And when you leave, you are taken to a bath 164 00:07:21,560 --> 00:07:22,560 decontamination just in case. 165 00:07:22,560 --> 00:07:26,560 There's no way to smuggle a vial without being detected. 166 00:07:26,560 --> 00:07:29,560 Are you sure you're not missing anything? 167 00:07:29,560 --> 00:07:31,560 I did a full check the moment you called. 168 00:07:31,560 --> 00:07:35,560 All of our research virus samples are accounted for. 169 00:07:35,560 --> 00:07:39,560 Five labs down, two to go. Thanks. 170 00:07:39,560 --> 00:07:42,560 We cannot accompany our students. 171 00:07:42,560 --> 00:07:44,560 Excuse me? 172 00:07:44,560 --> 00:07:46,560 Oh, nothing that concerns you. 173 00:07:46,560 --> 00:07:49,560 One of our assistants 174 00:07:49,560 --> 00:07:51,560 search no appears for several days. 175 00:07:51,560 --> 00:07:55,560 We must teach responsibility as a required course. 176 00:07:57,560 --> 00:08:00,560 Can we wait for a locksmith, please? 177 00:08:00,560 --> 00:08:02,560 When was the last time you saw Jesse? 178 00:08:02,560 --> 00:08:03,560 Two days ago. 179 00:08:03,560 --> 00:08:04,560 What was he working on when he left? 180 00:08:04,560 --> 00:08:08,560 Jerm war samples collected from secret sedan laboratories. 181 00:08:08,560 --> 00:08:11,560 They came up with some nightmarish stuff. 182 00:08:11,560 --> 00:08:14,560 We are trying to develop vaccines for our troops. 183 00:08:17,560 --> 00:08:28,560 So you order the militia. 184 00:08:28,560 --> 00:08:30,560 Who are they? 185 00:08:30,560 --> 00:08:32,560 Well, just a bunch of concerned citizens who defend 186 00:08:32,560 --> 00:08:36,560 the violent overthrow of United States government 187 00:08:36,560 --> 00:08:40,560 exactly who I want playing with Saddam's nastiest chemical weapons. 188 00:08:43,560 --> 00:08:47,560 Sam, yes, Jamie. 189 00:08:47,560 --> 00:08:49,560 We have something. 190 00:08:49,560 --> 00:08:52,560 You're still there. Keep them in your sights. 191 00:08:52,560 --> 00:08:55,560 Take them to the second floor. 192 00:08:55,560 --> 00:08:58,560 This is the headquarters of the new order's militia. 193 00:08:58,560 --> 00:09:00,560 They came and found a better meeting place than this. 194 00:09:00,560 --> 00:09:03,560 How do they expect the government to be overthrown? 195 00:09:03,560 --> 00:09:07,560 A guy with a thimble potent war agent Jerm 196 00:09:07,560 --> 00:09:10,560 may cause more casualties than than two dozen missiles 197 00:09:10,560 --> 00:09:12,560 and a battalion of troops. 198 00:09:12,560 --> 00:09:13,560 And you will discover for themselves that these 199 00:09:13,560 --> 00:09:15,560 costumes are pierced somehow. 200 00:09:15,560 --> 00:09:17,560 A hole the size of a pin. 201 00:09:17,560 --> 00:09:19,560 You might as well have been naked. 202 00:09:19,560 --> 00:09:23,560 This makes a big hole. 203 00:09:23,560 --> 00:09:30,560 I guess we'll have to subdue them with our winning personalities. 204 00:09:30,560 --> 00:09:32,560 Prepare? 205 00:09:43,560 --> 00:10:07,560 Police, where is Chester? 206 00:13:11,560 --> 00:13:18,560 Paternity Pydeltisate Jesse Rings. 207 00:13:18,560 --> 00:13:20,560 Samo and Terrell are in the way. 208 00:13:20,560 --> 00:13:22,560 Yes, thank you. 209 00:13:22,560 --> 00:13:25,560 I'm analyzing the profiles of all the members of the new order we arrested. 210 00:13:25,560 --> 00:13:27,560 Nothing unusual so far. 211 00:13:27,560 --> 00:13:30,560 Besides wanting to kill everyone 212 00:13:30,560 --> 00:13:32,560 country government officials. 213 00:13:32,560 --> 00:13:33,560 Good job. 214 00:13:33,560 --> 00:13:38,560 Um, take a break. 215 00:13:38,560 --> 00:13:40,560 I can't. 216 00:13:42,560 --> 00:13:44,560 Hey. 217 00:13:44,560 --> 00:13:46,560 You're not even sweating. 218 00:13:46,560 --> 00:13:48,560 Why is that? 219 00:13:50,560 --> 00:13:52,560 She just stood up to Dylan. 220 00:13:52,560 --> 00:13:54,560 I'm tougher than you. 221 00:13:54,560 --> 00:13:57,560 We'll arm wrestle later. 222 00:13:57,560 --> 00:13:59,560 The best two of three. 223 00:14:03,560 --> 00:14:07,560 So how come everyone here is sick except me? 224 00:14:07,560 --> 00:14:09,560 Maybe you are having a delayed reaction or is developing 225 00:14:09,560 --> 00:14:12,560 different symptoms or may be sicker than everyone else. 226 00:14:12,560 --> 00:14:15,560 You're just not showing outward signs yet. 227 00:14:15,560 --> 00:14:18,560 I forgot how chewy you can be. 228 00:14:18,560 --> 00:14:20,560 In fact, I'm very hopeful. 229 00:14:20,560 --> 00:14:21,560 We know there is an anti-Syram. 230 00:14:21,560 --> 00:14:25,560 We just have to find out which agent John Warfare was working with. 231 00:14:25,560 --> 00:14:28,560 Take the anti-Syram off the shelf and count everyone infected. 232 00:14:28,560 --> 00:14:32,560 Well, what happens if whoever has this biological weapon attacks again? 233 00:14:32,560 --> 00:14:34,560 A children's playground. 234 00:14:34,560 --> 00:14:36,560 Shopping center, LAX. 235 00:14:36,560 --> 00:14:39,560 Can you reproduce anti-Syram fast enough? 236 00:14:39,560 --> 00:14:41,560 And you criticize me for not being optimistic? 237 00:14:41,560 --> 00:14:44,560 Let's face one crisis at a time, okay? 238 00:14:44,560 --> 00:14:47,560 I may be urban and I need some blood. 239 00:14:47,560 --> 00:14:52,560 So what does this virus do exactly? 240 00:14:52,560 --> 00:14:57,560 In simple terms, it makes you conquer death inside and out in eight hours. 241 00:14:58,560 --> 00:15:01,560 So how do you get a vaccine for this virus? 242 00:15:01,560 --> 00:15:06,560 You look like the virus and recombine DNA until it dies, which can take months. 243 00:15:06,560 --> 00:15:09,560 Or you find an animal with immunity and inject it with the virus 244 00:15:09,560 --> 00:15:12,560 and harvest the antibodies to make an antiviral serum. 245 00:15:12,560 --> 00:15:15,560 As a human, this animal exists. 246 00:15:15,560 --> 00:15:17,560 Is there any chance we can talk to Jesse? 247 00:15:17,560 --> 00:15:20,560 Maybe get some answers from him? 248 00:15:20,560 --> 00:15:22,560 Not in this life. 249 00:15:22,560 --> 00:15:24,560 He died on the way to the hospital. 250 00:15:28,560 --> 00:15:33,560 We're going to find the people who are doing this. 251 00:15:33,560 --> 00:15:35,560 Take the anti-Syram. 252 00:15:35,560 --> 00:15:38,560 Amy and Grace will make it. 253 00:15:38,560 --> 00:15:42,560 Right? Right? Right. 254 00:15:42,560 --> 00:15:44,560 But when do you say that? 255 00:15:44,560 --> 00:15:47,560 I was thinking on all officers 256 00:15:47,560 --> 00:15:49,560 sick and in which terrible disease situation. 257 00:15:49,560 --> 00:15:52,560 Me too, but when I talk, it helps me. 258 00:15:52,560 --> 00:15:55,560 I am not. What helps you? 259 00:15:56,560 --> 00:15:58,560 Oh man. What? 260 00:15:58,560 --> 00:16:13,560 I am really sorry. It was an accident. 261 00:16:13,560 --> 00:16:16,560 A cake. Legal. 262 00:16:16,560 --> 00:16:18,560 Please. To a new door. 263 00:16:18,560 --> 00:16:20,560 Yes, no problem. 264 00:16:20,560 --> 00:16:23,560 You have some questions about Jesse Franklin. 265 00:16:23,560 --> 00:16:27,560 I am a poet. You will have to talk to Patrick. He's in the back. 266 00:16:30,560 --> 00:16:33,560 You should talk about how you feel. 267 00:16:33,560 --> 00:16:36,560 It's cheaper. 268 00:16:36,560 --> 00:16:39,560 And so far, almost 200 police officers were 269 00:16:39,560 --> 00:16:41,560 affected by the virus deadly, still unknown. 270 00:16:41,560 --> 00:16:44,560 The Cabrera and San divisions Vicente are under strict guarantee 271 00:16:44,560 --> 00:16:47,560 until experts from Centers for Disease Control 272 00:16:47,560 --> 00:16:49,560 can contain this outbreak. 273 00:16:49,560 --> 00:16:51,560 That's a good one for this time. That is good. 274 00:16:51,560 --> 00:16:52,560 Good luck. 275 00:16:52,560 --> 00:16:55,560 Good luck Patrick. There it is. 276 00:16:55,560 --> 00:16:57,560 Boss, the boy. 277 00:17:01,560 --> 00:17:07,560 What is happening? 278 00:17:07,560 --> 00:17:10,560 I'm going to relax, man. There's no hazing or anything like that. 279 00:17:10,560 --> 00:17:12,560 This is what Patrick does for fun. 280 00:17:12,560 --> 00:17:15,560 Has he done this before? No. 281 00:17:49,560 --> 00:17:51,560 Okay. 282 00:17:54,560 --> 00:17:56,560 Do you want to try? 283 00:17:56,560 --> 00:17:58,560 You can kill yourself. 284 00:17:58,560 --> 00:18:03,560 It wouldn't be much fun otherwise. Other than that, nothing. 285 00:18:03,560 --> 00:18:05,560 A spring break? I'm going to paraglide 286 00:18:05,560 --> 00:18:08,560 of a pair of cliffs 3,000 feet in Norway. 287 00:18:08,560 --> 00:18:10,560 I don't know how someone can finish college 288 00:18:10,560 --> 00:18:13,560 of medicine without that extra injection of adrenaline. 289 00:18:13,560 --> 00:18:16,560 You are here for me arrest for bungee jumping 290 00:18:16,560 --> 00:18:19,560 of a dick again? We are here by Jashi Freggdit. 291 00:18:19,560 --> 00:18:20,560 And what do you do? 292 00:18:20,560 --> 00:18:23,560 Robbed an agent biological laboratory 293 00:18:23,560 --> 00:18:25,560 university injecting yourself with it. 294 00:18:25,560 --> 00:18:27,560 This is extreme. 295 00:18:27,560 --> 00:18:29,560 That's not much fun, though. 296 00:18:29,560 --> 00:18:33,560 Not unless you have a rash and bleed to death. 297 00:18:33,560 --> 00:18:36,560 The only thing that turned him on was giving lectures to everyone 298 00:18:36,560 --> 00:18:39,560 about how the government UN parallel was taking 299 00:18:39,560 --> 00:18:40,560 him with America. 300 00:18:40,560 --> 00:18:42,560 We enjoyed seeing his room. 301 00:18:42,560 --> 00:18:45,560 We moved ago about a week, 302 00:18:45,560 --> 00:18:47,560 said he would see us after the revolution. 303 00:18:47,560 --> 00:18:48,560 Fun again. 304 00:18:48,560 --> 00:18:50,560 So he has friends? 305 00:18:50,560 --> 00:18:52,560 What type of payment? 306 00:18:52,560 --> 00:18:54,560 He was dating a stripper. 307 00:18:54,560 --> 00:18:56,560 I miss someone. 308 00:18:56,560 --> 00:18:58,560 Down on the pink kitten. 309 00:18:58,560 --> 00:19:00,560 They have a student discount there. 310 00:19:00,560 --> 00:19:03,560 It's good to see him so interested in keeping his grades up. 311 00:19:05,560 --> 00:19:08,560 It's okay if you want. 312 00:19:11,560 --> 00:19:12,560 Samo. 313 00:19:12,560 --> 00:19:14,560 It's me, Lola Shoe. 314 00:19:14,560 --> 00:19:17,560 Only he is dead and his friends 315 00:19:17,560 --> 00:19:19,560 new order are delirious or encomased. 316 00:19:19,560 --> 00:19:21,560 What about you and Amy? 317 00:19:21,560 --> 00:19:26,560 I'm fine, but it feels like 318 00:19:26,560 --> 00:19:27,560 Amy is getting worse by the minute. 319 00:19:27,560 --> 00:19:29,560 So do most of the cops here. 320 00:19:29,560 --> 00:19:32,560 Get to know him a little from Jin Santhi. 321 00:19:32,560 --> 00:19:34,560 I don't think this will help. 322 00:19:34,560 --> 00:19:35,560 It might hurt. 323 00:19:35,560 --> 00:19:37,560 There is plenty on my table for everyone. 324 00:19:37,560 --> 00:19:40,560 You only have a few so just be safe. 325 00:19:40,560 --> 00:19:42,560 Well. 326 00:19:45,560 --> 00:19:52,560 How are they? 327 00:19:52,560 --> 00:19:53,560 It's sick. 328 00:19:53,560 --> 00:19:54,560 I'm getting sicker. 329 00:19:54,560 --> 00:19:57,560 We must find the people who did it first. 330 00:20:05,560 --> 00:20:12,560 What is that? 331 00:20:12,560 --> 00:20:14,560 Jin Santhi. 332 00:20:14,560 --> 00:20:16,560 Chinese medicine for almost everything. 333 00:20:16,560 --> 00:20:23,560 You should be resting. 334 00:20:23,560 --> 00:20:25,560 I'm sitting. 335 00:20:25,560 --> 00:20:26,560 This is rest. 336 00:20:26,560 --> 00:20:29,560 I'm just typing as I go. 337 00:20:29,560 --> 00:20:33,560 I wanted to know if it was my crime 338 00:20:33,560 --> 00:20:35,560 shot because that, but it wasn't. 339 00:20:35,560 --> 00:20:37,560 Are you trying to find a reason to infect 340 00:20:37,560 --> 00:20:40,560 two police divisions with a biological weapon. 341 00:20:40,560 --> 00:20:42,560 Well we're no closer to 342 00:20:42,560 --> 00:20:43,560 find out who the responsible for this. 343 00:20:43,560 --> 00:20:45,560 I have to do something. 344 00:20:45,560 --> 00:20:46,560 No, not you. 345 00:20:46,560 --> 00:20:47,560 You are sick. 346 00:20:47,560 --> 00:20:53,560 No, I'm stable. 347 00:20:53,560 --> 00:20:54,560 You are stable. 348 00:20:54,560 --> 00:20:56,560 Uh-huh. 349 00:20:56,560 --> 00:20:57,560 I'm pretty stable. 350 00:20:57,560 --> 00:20:58,560 Yes. 351 00:20:58,560 --> 00:21:01,560 As a matter of fact, I am-- 352 00:21:01,560 --> 00:21:04,560 I think I'm stabilized. 353 00:21:04,560 --> 00:21:14,560 Many officers' families called in concern. 354 00:21:14,560 --> 00:21:16,560 Maybe you should call your family 355 00:21:16,560 --> 00:21:20,560 and warn them that you are stable. 356 00:21:20,560 --> 00:21:24,560 I don't want to upset my mother for anything. 357 00:21:24,560 --> 00:21:27,560 But maybe I want call and let me know 358 00:21:27,560 --> 00:21:30,560 boyfriend I'm going be late tonight. 359 00:21:30,560 --> 00:21:33,560 Your boyfriend. 360 00:21:33,560 --> 00:21:36,560 Oh, he looked so shocked. 361 00:21:36,560 --> 00:21:40,560 Well, it's just that you never mentioned it. 362 00:21:40,560 --> 00:21:43,560 Come to think of it, you don't talk 363 00:21:43,560 --> 00:21:45,560 nothing about your life outside of here. 364 00:21:45,560 --> 00:21:48,560 Neither do you. 365 00:21:48,560 --> 00:21:52,560 Friends talk about this kind of thing. 366 00:21:52,560 --> 00:21:55,560 I mean, we're friends, aren't we? 367 00:21:55,560 --> 00:21:58,560 Yes. 368 00:21:58,560 --> 00:22:01,560 Definitely. 369 00:22:01,560 --> 00:22:08,560 We identified the virus. 370 00:22:08,560 --> 00:22:10,560 The anti-Sem is on the way. 371 00:22:10,560 --> 00:22:12,560 We started vaccinating officers in 372 00:22:12,560 --> 00:22:14,560 Cabrera, a ghost it's on its way here. 373 00:22:14,560 --> 00:22:16,560 Six officers on life support. 374 00:22:16,560 --> 00:22:18,560 I need to get some of Grace's blood. 375 00:22:18,560 --> 00:22:20,560 Why? I thought you said a cure was on the way. 376 00:22:20,560 --> 00:22:22,560 But you are still sick. I still need 377 00:22:22,560 --> 00:22:24,560 treat you and you don't, and I want to know why. 378 00:22:24,560 --> 00:22:26,560 I hate it. 379 00:22:26,560 --> 00:22:27,560 I'm used to it. 380 00:22:27,560 --> 00:22:29,560 My blood is type O. 381 00:22:29,560 --> 00:22:31,560 Make me the universal giver. 382 00:22:31,560 --> 00:22:34,560 I give to every blood donation that comes my way. 383 00:22:34,560 --> 00:22:38,560 At least they give me juice and cookies afterward. 384 00:22:38,560 --> 00:22:44,560 Major Crimes Unit. 385 00:22:44,560 --> 00:22:49,560 Thank you for informing us. 386 00:22:53,560 --> 00:22:55,560 Two more stations were contaminated. 387 00:22:55,560 --> 00:22:58,560 73 more officers infected. 388 00:22:58,560 --> 00:23:03,560 Someone is trying to get rid of all the cops in LA. 389 00:23:33,560 --> 00:23:35,560 Police, we need to talk to you. 390 00:23:35,560 --> 00:23:37,560 That's what I'm working on. 391 00:23:37,560 --> 00:23:39,560 Come back in an hour. 392 00:23:42,560 --> 00:23:43,560 It's about Jesse. 393 00:23:43,560 --> 00:23:45,560 Your nurse is trying to work. 394 00:23:45,560 --> 00:23:47,560 Jesse, he's up. 395 00:23:47,560 --> 00:23:52,560 I paid for this dance. 396 00:23:52,560 --> 00:23:54,560 She will finish. 397 00:23:59,560 --> 00:24:06,560 Feel better? 398 00:24:06,560 --> 00:24:07,560 Very. 399 00:24:14,560 --> 00:24:26,560 How did he die? 400 00:24:26,560 --> 00:24:31,560 He became infected by choking on the deadly virus in the university's research laboratory. 401 00:24:31,560 --> 00:24:33,560 Well, then he's a martyr. 402 00:24:33,560 --> 00:24:36,560 And the new order will continue, inspired by your courage. 403 00:24:36,560 --> 00:24:38,560 Don't stop building this statue yet. 404 00:24:38,560 --> 00:24:40,560 He infected his friends too. 405 00:24:40,560 --> 00:24:42,560 They will all die unless you help us. 406 00:24:42,560 --> 00:24:46,560 So when she said his virus and anti-acidral. 407 00:24:46,560 --> 00:24:48,560 The virus. 408 00:24:48,560 --> 00:24:50,560 Could it be valuable? 409 00:24:50,560 --> 00:24:53,560 I mean, could you sell it or something? 410 00:24:53,560 --> 00:24:54,560 I suppose so. 411 00:24:54,560 --> 00:24:55,560 Why? 412 00:24:55,560 --> 00:24:58,560 Jesse had to borrow money to meet him in the revolution. 413 00:24:58,560 --> 00:25:00,560 Then you have a long shock. 414 00:25:00,560 --> 00:25:04,560 Timmy T. A month later he asked for everything back. 415 00:25:04,560 --> 00:25:07,560 And then he broke Jesse's thumb with a hammer. 416 00:25:07,560 --> 00:25:09,560 Oh yes, that adorable Timmy T. 417 00:25:09,560 --> 00:25:13,560 He's just a perverted kind of guy who would take a guy's blood for the big one. 418 00:25:13,560 --> 00:25:14,560 Big? 419 00:25:14,560 --> 00:25:15,560 Interest. 420 00:25:15,560 --> 00:25:17,560 Compounded hourly. 421 00:25:17,560 --> 00:25:18,560 Thanks. 422 00:25:24,560 --> 00:25:29,560 Where is this vaccine? 423 00:25:30,560 --> 00:25:31,560 This will be here soon. 424 00:25:31,560 --> 00:25:38,560 He is a teacher. 425 00:25:38,560 --> 00:25:40,560 Who? 426 00:25:40,560 --> 00:25:44,560 My boyfriend, Denis. 427 00:25:44,560 --> 00:25:46,560 He is a high school English teacher. 428 00:25:50,560 --> 00:25:52,560 The reason why I... 429 00:25:52,560 --> 00:25:56,560 I never talk about my personal life... 430 00:25:56,560 --> 00:25:59,560 I'm afraid of losing authority. 431 00:25:59,560 --> 00:26:02,560 You are the leader of the MCU. 432 00:26:02,560 --> 00:26:06,560 Well, because I know how to play the political game, no 433 00:26:06,560 --> 00:26:10,560 because I won it with some experience. 434 00:26:10,560 --> 00:26:15,560 And the truth is, most of the time, 435 00:26:15,560 --> 00:26:19,560 I really don't know what I'm doing. 436 00:26:19,560 --> 00:26:24,560 Well, I'm just scared that everyone will find out about it. 437 00:26:24,560 --> 00:26:31,560 Amy, you're good at what you do. 438 00:26:31,560 --> 00:26:34,560 That's why you got the job. 439 00:26:34,560 --> 00:26:38,560 Whether you believe it or not, we have. 440 00:26:38,560 --> 00:26:43,560 You do. 441 00:26:43,560 --> 00:26:48,560 Do you want to know why I bothered you when you got here? 442 00:26:50,560 --> 00:26:55,560 Because the first woman to run the MCU wasn't me. 443 00:26:55,560 --> 00:27:02,560 The funny thing is, I don't even want the job. 444 00:27:02,560 --> 00:27:08,560 We are very similar. 445 00:27:08,560 --> 00:27:11,560 We both hate being second, anything. 446 00:27:16,560 --> 00:27:23,560 We need a doctor here! 447 00:27:23,560 --> 00:27:25,560 Hurry! 448 00:27:25,560 --> 00:27:32,560 The image is getting worse. Climb into bed. 449 00:27:32,560 --> 00:27:34,560 Drop some blood and start on my V. 450 00:27:34,560 --> 00:27:36,560 Bring us a benzodiazepine. 451 00:27:36,560 --> 00:27:39,560 Are you starting to run some antiserum instead? 452 00:27:39,560 --> 00:27:41,560 There is no antiserum. 453 00:27:41,560 --> 00:27:44,560 What are you talking about? You said you found it. 454 00:27:44,560 --> 00:27:47,560 We thought we had it, but we replaced it all with sugar water. 455 00:27:47,560 --> 00:27:51,560 We have more than a hundred officers and five divisions are infected with this virus. 456 00:27:51,560 --> 00:27:53,560 What should we do now? 457 00:27:53,560 --> 00:27:57,560 You can pray your friends find whoever is behind this and that psychopath still has the antiserum. 458 00:27:57,560 --> 00:27:59,560 Give me some ice, I need a cooler. 459 00:27:59,560 --> 00:28:01,560 Where's Sammy? 460 00:28:01,560 --> 00:28:03,560 I'm quite free. 461 00:28:06,560 --> 00:28:17,560 What the hell are you doing? 462 00:28:17,560 --> 00:28:19,560 She is a kind of universal donor. 463 00:28:19,560 --> 00:28:23,560 You said you needed an immune animal to create antibodies to make an antiserum, right? 464 00:28:23,560 --> 00:28:24,560 I just gave you one. 465 00:28:24,560 --> 00:28:27,560 Oh, you just committed suicide. We don't sit back and you have immunity. 466 00:28:27,560 --> 00:28:29,560 Well, either I do it or I don't. 467 00:28:29,560 --> 00:28:31,560 No, we will know. 468 00:28:36,560 --> 00:28:40,560 Sources say that around 200 police officers died within an hour, 469 00:28:40,560 --> 00:28:43,560 officials insist that the outbreak is contained in divisions, 470 00:28:43,560 --> 00:28:48,560 but they refuse to comment on reports that this crisis is a terrorist act. 471 00:28:51,560 --> 00:28:53,560 Come on, an activity. 472 00:28:53,560 --> 00:28:59,560 Taro, what are you doing here? Come on, man. You are disturbing my business. 473 00:28:59,560 --> 00:29:02,560 The European business is still in JC Frankenens' blood. 474 00:29:02,560 --> 00:29:05,560 Is the blood still inside? No, wait a minute. 475 00:29:05,560 --> 00:29:06,560 Are you crazy? 476 00:29:06,560 --> 00:29:08,560 There is a way to help pay off your debt. 477 00:29:08,560 --> 00:29:10,560 Franklin paid me two days ago when he left. 478 00:29:10,560 --> 00:29:11,560 As? 479 00:29:11,560 --> 00:29:14,560 Um, stick around. I haven't actually seen him since my hunch. 480 00:29:14,560 --> 00:29:18,560 My feeling is that the revolution is going very well. 481 00:29:18,560 --> 00:29:21,560 The exaggeration of the revolution. Jesse is dead. 482 00:29:21,560 --> 00:29:26,560 I, you know, I didn't do it. 483 00:29:26,560 --> 00:29:28,560 You did this to yourself. 484 00:29:28,560 --> 00:29:29,560 Do you know where you got the money? 485 00:29:29,560 --> 00:29:33,560 No, no money. Suicide. Suicide, you say? That's a martyr thing, isn't it? 486 00:29:33,560 --> 00:29:36,560 This is a shame. That's a shame because I 487 00:29:36,560 --> 00:29:40,560 really, never, never had the chance to break his. 488 00:29:40,560 --> 00:29:43,560 Someone paid Jesse to steal the virus. 489 00:29:43,560 --> 00:29:46,560 Then they stole the virus and told him to shut up. 490 00:29:46,560 --> 00:29:49,560 When we find out where did he get the money, 491 00:29:49,560 --> 00:29:52,560 we will know who infected all the police officers. 492 00:29:57,560 --> 00:30:03,560 I'm going to have to do a rain check on that arm wrestling thing. 493 00:30:03,560 --> 00:30:06,560 Howard, you know I can beat you. 494 00:30:06,560 --> 00:30:08,560 Two out of three, maybe. 495 00:30:08,560 --> 00:30:12,560 But three out of five, I'll take John and Durant. 496 00:30:14,560 --> 00:30:17,560 Dr. Broderick told me what you did. 497 00:30:17,560 --> 00:30:19,560 You know, you're going to say I shouldn't... 498 00:30:19,560 --> 00:30:22,560 I was going to thank you. 499 00:30:25,560 --> 00:30:28,560 You're welcome. 500 00:30:28,560 --> 00:30:31,560 So what about you? 501 00:30:31,560 --> 00:30:32,560 Not as much as a sniff. 502 00:30:32,560 --> 00:30:39,560 No, I mean, do you have a dentist? 503 00:30:39,560 --> 00:30:43,560 Undercover cops don't have boyfriends. 504 00:30:43,560 --> 00:30:46,560 They don't seem to like it when you leave for months at a time. 505 00:30:46,560 --> 00:30:50,560 Something about being independent and not be 506 00:30:50,560 --> 00:30:52,560 able to commit with something like that. 507 00:30:52,560 --> 00:30:55,560 You are independent. 508 00:30:55,560 --> 00:30:59,560 Any guy who says you're not our arm wrestler with him? 509 00:31:02,560 --> 00:31:19,560 Oh no, you look good here. 510 00:31:19,560 --> 00:31:21,560 I'll tie you to this band. 511 00:31:21,560 --> 00:31:25,560 If I felt better, I would discuss it with you. 512 00:31:25,560 --> 00:31:27,560 UCM, Detective Chen. 513 00:31:27,560 --> 00:31:31,560 We need Emmy to access Jesse Frankens' bank account. 514 00:31:31,560 --> 00:31:32,560 I will. 515 00:31:32,560 --> 00:31:34,560 I'm closer to the theater. 516 00:31:34,560 --> 00:31:36,560 What is the situation there? 517 00:31:36,560 --> 00:31:39,560 Nearly two dozen police officers are already on life support. 518 00:31:39,560 --> 00:31:41,560 In an hour, they will be twice as many. 519 00:31:41,560 --> 00:31:44,560 I don't even have a headache. 520 00:31:44,560 --> 00:31:46,560 And the Emmys? 521 00:31:46,560 --> 00:31:49,560 Emmy is stable. 522 00:31:49,560 --> 00:31:51,560 Look, this is going to take a few minutes. 523 00:31:51,560 --> 00:31:52,560 I'll have to call back. 524 00:31:52,560 --> 00:32:04,560 Emmy is much worse off, as are the other officers. 525 00:32:04,560 --> 00:32:07,560 We have a busy hour. 526 00:32:07,560 --> 00:32:09,560 You must be very worried about Grace. 527 00:32:14,560 --> 00:32:17,560 You must be feeling a lot inside, Sammy. 528 00:32:17,560 --> 00:32:22,560 You can talk to me. 529 00:32:22,560 --> 00:32:26,560 As much as your partner, I'm a friend. 530 00:32:26,560 --> 00:32:31,560 Just because I'm not talking doesn't mean I'm not feeling it. 531 00:32:31,560 --> 00:32:33,560 But you can show it. 532 00:32:33,560 --> 00:32:39,560 There are so many lives in our hands. 533 00:32:39,560 --> 00:32:41,560 What if we fail? 534 00:32:41,560 --> 00:32:44,560 What if because of us they die? 535 00:32:44,560 --> 00:32:52,560 Samulaw. 536 00:32:52,560 --> 00:32:53,560 You won't like this. 537 00:32:53,560 --> 00:32:57,560 $25,000 was deposited into Jesse Frankens' account two days ago. 538 00:32:57,560 --> 00:32:59,560 But it was all in cash. 539 00:32:59,560 --> 00:33:02,560 There's no way to find out who hired him. 540 00:33:02,560 --> 00:33:07,560 Oh my God. 541 00:33:07,560 --> 00:33:09,560 Give me. 542 00:33:10,560 --> 00:33:12,560 That's your brother! 543 00:33:12,560 --> 00:33:19,560 What's wrong? 544 00:33:19,560 --> 00:33:21,560 Give me the deep light of some quick effort! 545 00:33:21,560 --> 00:33:31,560 Nothing. 546 00:33:31,560 --> 00:33:35,560 I'm just not. 547 00:33:35,560 --> 00:33:37,560 There. 548 00:33:37,560 --> 00:33:39,560 Of course! 549 00:33:39,560 --> 00:33:43,560 Still laughing. 550 00:33:43,560 --> 00:33:45,560 Let's get started. 551 00:33:45,560 --> 00:33:49,560 Of course! 552 00:33:49,560 --> 00:33:53,560 That's the best. 553 00:33:53,560 --> 00:33:59,560 Okay, she's back. 554 00:33:59,560 --> 00:34:02,560 Add lighter sugarcane drops. 555 00:34:02,560 --> 00:34:04,560 Two milligrams every two minutes. 556 00:34:04,560 --> 00:34:07,560 Bring me a sample of her blood. 557 00:34:07,560 --> 00:34:12,560 You grabbed your helmet. 558 00:34:12,560 --> 00:34:16,560 You better produce those antibodies so I don't regret it. 559 00:34:16,560 --> 00:34:23,560 It was very brave of you to help Amy like that. 560 00:34:23,560 --> 00:34:25,560 You cannot use a scope assembly for the helmet. 561 00:34:25,560 --> 00:34:29,560 Did you grow up being exposed to the virus? 562 00:34:29,560 --> 00:34:31,560 Oops. 563 00:34:31,560 --> 00:34:35,560 What Amy is so much sugar than everyone else? 564 00:34:35,560 --> 00:34:38,560 I wish I had an answer to that, but I don't. 565 00:34:38,560 --> 00:34:41,560 I would also like to have an answer for a wider chain of protection 566 00:34:41,560 --> 00:34:44,560 has an immunity to the bug that I'm glad she has. 567 00:34:44,560 --> 00:34:47,560 It is made with enough antibodies to make an anti-syrum 568 00:34:47,560 --> 00:34:49,560 in a few hours. 569 00:34:49,560 --> 00:34:52,560 I don't like the sound of that. 570 00:34:52,560 --> 00:34:54,560 At the pace of the virus that I'm progressing, I'm not 571 00:34:54,560 --> 00:34:56,560 trying to keep her alive for well over an hour. 572 00:34:56,560 --> 00:35:00,560 I am really sorry. 573 00:35:01,560 --> 00:35:04,560 You better tell me you have the anti-syrum. 574 00:35:04,560 --> 00:35:21,560 And do you know she has a boyfriend? 575 00:35:21,560 --> 00:35:25,560 Name Denis. 576 00:35:27,560 --> 00:35:34,560 And I didn't get his last name or phone number. 577 00:35:34,560 --> 00:35:38,560 She'll be fine. 578 00:35:38,560 --> 00:35:46,560 She is dying. 579 00:35:46,560 --> 00:35:52,560 And I'm absolutely fine. 580 00:35:52,560 --> 00:35:55,560 Not a sneeze in sight. 581 00:35:57,560 --> 00:36:07,560 I couldn't get his number to call, to tell him where to get the body so he could bury her. 582 00:36:07,560 --> 00:36:09,560 Hi Pei. 583 00:36:09,560 --> 00:36:12,560 Kiel, it's an anti-emotion. 584 00:36:12,560 --> 00:36:15,560 And the anger? 585 00:36:15,560 --> 00:36:18,560 That too. 586 00:36:18,560 --> 00:36:26,560 What is the reason for spreading these viruses? 587 00:36:26,560 --> 00:36:28,560 To kill police officers. 588 00:36:28,560 --> 00:36:32,560 There has to be an easier way. 589 00:36:32,560 --> 00:36:34,560 Let's go back to the beginning. 590 00:36:34,560 --> 00:36:36,560 Maybe there is something we missed along the way. 591 00:36:36,560 --> 00:36:37,560 OK. 592 00:36:37,560 --> 00:36:39,560 I am really sorry. 593 00:36:39,560 --> 00:36:41,560 I am really sorry. 594 00:36:41,560 --> 00:36:43,560 I am really sorry. 595 00:36:43,560 --> 00:36:45,560 I am really sorry. 596 00:36:45,560 --> 00:36:48,560 I am really sorry. 597 00:36:48,560 --> 00:36:50,560 I am really sorry. 598 00:36:50,560 --> 00:36:52,560 I am really sorry. 599 00:36:52,560 --> 00:36:54,560 I am really sorry. 600 00:36:54,560 --> 00:36:56,560 I am really sorry. 601 00:36:56,560 --> 00:36:57,560 I am really sorry. 602 00:36:57,560 --> 00:36:58,560 I am really sorry. 603 00:36:58,560 --> 00:36:59,560 I am really sorry. 604 00:36:59,560 --> 00:37:00,560 I am really sorry. 605 00:37:00,560 --> 00:37:01,560 I am really sorry. 606 00:37:01,560 --> 00:37:02,560 I am really sorry. 607 00:37:02,560 --> 00:37:03,560 I am really sorry. 608 00:37:03,560 --> 00:37:04,560 I am really sorry. 609 00:37:04,560 --> 00:37:05,560 I am really sorry. 610 00:37:05,560 --> 00:37:07,560 I am really sorry. 611 00:37:07,560 --> 00:37:08,560 I am really sorry. 612 00:37:08,560 --> 00:37:09,560 I am really sorry. 613 00:37:09,560 --> 00:37:10,560 I am really sorry. 614 00:37:10,560 --> 00:37:11,560 I am really sorry. 615 00:37:11,560 --> 00:37:12,560 I am really sorry. 616 00:37:12,560 --> 00:37:13,560 I am really sorry. 617 00:37:13,560 --> 00:37:15,560 Maybe this is all a distraction. 618 00:37:15,560 --> 00:37:18,560 Get us off the streets and pull off a big robbery. 619 00:37:18,560 --> 00:37:21,560 Amy has already checked with the other divisions. 620 00:37:21,560 --> 00:37:24,560 No one reported any increase in criminal activity anywhere. 621 00:37:24,560 --> 00:37:25,560 How long ago was that? 622 00:37:25,560 --> 00:37:28,560 A couple of hours. 623 00:37:28,560 --> 00:37:30,560 Let's fix it again. 624 00:37:30,560 --> 00:37:40,560 You need to take a plot test. 625 00:37:40,560 --> 00:37:43,560 I'll have to let you take the pilot. 626 00:37:43,560 --> 00:37:58,560 Nothing, like before. 627 00:37:58,560 --> 00:38:00,560 Because the sheriff's department is helping. 628 00:38:00,560 --> 00:38:03,560 There are many police officers on the street. 629 00:38:03,560 --> 00:38:05,560 There has to be something. 630 00:38:05,560 --> 00:38:07,560 There isn't. 631 00:38:07,560 --> 00:38:08,560 Yes there. 632 00:38:09,560 --> 00:38:12,560 There is a lot of law enforcement on the street. 633 00:38:12,560 --> 00:38:15,560 There is a lot of law enforcement on the street. 634 00:38:15,560 --> 00:38:18,560 There is a lot of law enforcement on the street. 635 00:38:18,560 --> 00:38:20,560 There is a lot of law enforcement on the street. 636 00:38:20,560 --> 00:38:22,560 There is a lot of law enforcement on the street. 637 00:38:22,560 --> 00:38:24,560 There is a lot of law enforcement on the street. 638 00:38:24,560 --> 00:38:26,560 There is a lot of law enforcement on the street. 639 00:38:26,560 --> 00:38:28,560 There is a lot of law enforcement on the street. 640 00:38:28,560 --> 00:38:30,560 There is a lot of law enforcement on the street. 641 00:38:30,560 --> 00:38:32,560 There is a lot of law enforcement on the street. 642 00:38:32,560 --> 00:38:34,560 There is a lot of law enforcement on the street. 643 00:38:34,560 --> 00:38:36,560 There is a lot of law enforcement on the street. 644 00:38:36,560 --> 00:38:37,560 There is a lot of law enforcement on the street. 645 00:38:37,560 --> 00:38:40,560 The shows are not empty yet. 646 00:38:40,560 --> 00:38:42,560 They may still be at work. 647 00:38:42,560 --> 00:38:45,560 These guys were in and out of there all day. 648 00:38:45,560 --> 00:38:46,560 To stop. 649 00:38:46,560 --> 00:38:47,560 Police. 650 00:38:47,560 --> 00:38:51,560 To go out. 651 00:38:51,560 --> 00:38:52,560 Me, go. 652 00:38:52,560 --> 00:38:54,560 To go out. 653 00:38:54,560 --> 00:38:56,560 Open the door. 654 00:38:56,560 --> 00:38:57,560 What are you doing? 655 00:38:57,560 --> 00:38:58,560 Are you on your mind? 656 00:38:58,560 --> 00:38:59,560 You have nothing to take to the bathroom. 657 00:38:59,560 --> 00:39:01,560 The trip is full of hazardous waste, man. 658 00:39:01,560 --> 00:39:02,560 You will expose us. 659 00:39:02,560 --> 00:39:04,560 Get out there and continue creating it. 660 00:39:07,560 --> 00:39:26,560 Where is the anti-Syra? 661 00:39:26,560 --> 00:39:28,560 The only anti-Syra! 662 00:39:28,560 --> 00:39:29,560 Wait. 663 00:39:29,560 --> 00:39:31,560 Look at his hand. 664 00:39:31,560 --> 00:39:34,560 He has a lot of energy. 665 00:39:34,560 --> 00:39:35,560 He has a lot of energy. 666 00:39:35,560 --> 00:39:37,560 He has a lot of energy. 667 00:39:37,560 --> 00:39:39,560 He has a lot of energy. 668 00:39:39,560 --> 00:39:41,560 He has a lot of energy. 669 00:39:41,560 --> 00:39:43,560 He has a lot of energy. 670 00:39:43,560 --> 00:39:45,560 He has a lot of energy. 671 00:39:45,560 --> 00:39:46,560 He has a lot of energy. 672 00:39:46,560 --> 00:39:48,560 He has a lot of energy. 673 00:39:48,560 --> 00:39:50,560 He has a lot of energy. 674 00:39:50,560 --> 00:39:52,560 He has a lot of energy. 675 00:39:52,560 --> 00:39:54,560 He has a lot of energy. 676 00:39:54,560 --> 00:39:56,560 He has a lot of energy. 677 00:39:56,560 --> 00:39:57,560 He has a lot of energy. 678 00:39:57,560 --> 00:39:58,560 He has a lot of energy. 679 00:39:58,560 --> 00:39:59,560 He has a lot of energy. 680 00:40:08,560 --> 00:40:10,560 Look, Patrick! 681 00:40:10,560 --> 00:40:11,560 Oh! 682 00:40:11,560 --> 00:40:12,560 Let's go! 683 00:40:12,560 --> 00:40:15,560 Don't let anyone cut your back on the city's sinker here. 684 00:40:15,560 --> 00:40:16,560 Dig, dig! 685 00:40:29,560 --> 00:40:33,560 No! 686 00:40:33,560 --> 00:40:34,560 No! 687 00:40:59,560 --> 00:41:05,560 Now that was intense! 688 00:41:07,560 --> 00:41:09,560 You guys must really want these things, huh? 689 00:41:09,560 --> 00:41:11,560 Give it to me now, and I promise when I shoot you, 690 00:41:11,560 --> 00:41:12,560 I won't kill you. 691 00:41:12,560 --> 00:41:13,560 It's okay, man. 692 00:41:13,560 --> 00:41:15,560 Without risk there is no life. 693 00:41:15,560 --> 00:41:17,560 That's why you did it in a booth. 694 00:41:17,560 --> 00:41:18,560 You are our life. 695 00:41:18,560 --> 00:41:20,560 To find greatness. 696 00:41:20,560 --> 00:41:23,560 It certainly wasn't about the money because my parents have buckets of it. 697 00:41:23,560 --> 00:41:24,560 It makes you feel alive. 698 00:41:24,560 --> 00:41:29,560 You have to break the rules and do something no one else would do. 699 00:41:29,560 --> 00:41:32,560 Or your soul withers and dies. 700 00:41:32,560 --> 00:41:38,560 See, without risk, there would be no Einstein, no Wright brothers, no firefighters and no police officers. 701 00:41:38,560 --> 00:41:39,560 Don't bring cops into your equation. 702 00:41:39,560 --> 00:41:43,560 I have the power of life in my hands. 703 00:41:43,560 --> 00:41:45,560 And you too. 704 00:41:45,560 --> 00:41:47,560 Don't tell me it's not a rush. 705 00:41:47,560 --> 00:41:50,560 So this is just another extreme point for you. 706 00:41:50,560 --> 00:41:51,560 No. 707 00:41:51,560 --> 00:41:52,560 No. 708 00:41:52,560 --> 00:41:55,560 That's when the hell of a robbery... 709 00:41:55,560 --> 00:41:57,560 I feel great. 710 00:42:00,560 --> 00:42:01,560 Hey! 711 00:42:21,560 --> 00:42:31,560 So the fried guys are the ones who paid Jesse $25,000. 712 00:42:31,560 --> 00:42:34,560 Jesse told them about the virus and what the new order planned to do with it. 713 00:42:34,560 --> 00:42:36,560 So never talk about recruiting. 714 00:42:36,560 --> 00:42:40,560 Jesse thought he had made a new franchise when he was offered the money. 715 00:42:40,560 --> 00:42:44,560 And the fried ones only paid for him to send us in the wrong direction. 716 00:42:44,560 --> 00:42:48,560 And they used the virus to distract us and give them time to rob the police evidence rooms. 717 00:42:48,560 --> 00:42:50,560 To have fun? 718 00:42:50,560 --> 00:42:53,560 It wasn't fun. 719 00:42:53,560 --> 00:42:55,560 Trust in me. 720 00:42:55,560 --> 00:42:56,560 He is sure? 721 00:42:56,560 --> 00:42:58,560 Should you be out of the hospital? 722 00:42:58,560 --> 00:43:00,560 I was bored. I am fine. 723 00:43:00,560 --> 00:43:02,560 Furthermore, they are not interested in her. 724 00:43:02,560 --> 00:43:04,560 It's me they want. 725 00:43:04,560 --> 00:43:08,560 Dr. Brodwick wants to find out why I didn't get sick. 726 00:43:08,560 --> 00:43:10,560 Or can we try? 727 00:43:10,560 --> 00:43:14,560 Listen, guys, I just wanted to thank you. 728 00:43:14,560 --> 00:43:17,560 That's what friends do. 729 00:43:17,560 --> 00:43:19,560 Yes. 730 00:43:19,560 --> 00:43:21,560 That's exactly what friends do. 731 00:43:29,560 --> 00:43:32,560 There's a chance we could... 732 00:43:32,560 --> 00:43:34,560 Question Jerry gets some answers from me. 733 00:43:34,560 --> 00:43:35,560 Jerry. 734 00:43:35,560 --> 00:43:37,560 This is Jerry. 735 00:43:40,560 --> 00:43:44,560 Someone is trying to get rid of all the cops in New York. 736 00:43:44,560 --> 00:43:46,560 Oh my God, I'm so sorry. 737 00:43:46,560 --> 00:43:48,560 I am really sorry. 738 00:43:48,560 --> 00:43:50,560 You're sorry. 739 00:43:50,560 --> 00:43:52,560 I am really sorry. 740 00:43:52,560 --> 00:43:54,560 Back. 741 00:43:54,560 --> 00:43:56,560 Back.